逃离美国:大萧条以来首次人口净流失,普通人为何远赴葡萄牙求生?

Page content

逃离美国:大萧条以来首次人口净流失,普通人为何远赴葡萄牙求生? by 译言

点击标题下方蓝字 “译言 ”  → 点击右上角“...” → 点选“设为星标 ★ ”,就更容易找到我们啦!

在纽约州哈蒙兹波特的一家酒吧里,TJ·马龙正看着电视上转播的足球赛。隔壁桌两对夫妇搭话问他为什么对“英式足球”感兴趣,他实话实说——自己年末打算移居葡萄牙,想提前适应当地生活。

对方追问原因。马龙掰着手指:葡萄牙不下雪,还有——那里离MAGA、ICE和特朗普,隔着几千英里的大西洋。

邻座客人开始交头接耳,仿佛他不在场一样。马龙喝完啤酒,起身走了。

“我现在的看法是,特朗普只是脓包的顶端,”78岁的马龙说,“但痘痘下面全是脓——美利坚的前途,真不好说。”

今年10月,他将飞往葡萄牙阿尔加维。大概率,不会回来了。马龙不是特例。多个信源显示,美国人正在以“大萧条以来未见的速度”离开自己的国家。

智库布鲁金斯学会的统计显示,2025年美国出现数十年来首次人口净流失,净外流人口预估达15万人。对比过往数据更能窥见变局:2009年前,每年放弃美国国籍的民众仅两三百人,而2025年这一数字已飙升至近5000人。

这个刚过完250岁生日的国家,曾经用“可能性的灯塔”定义自己。如今,贪婪、分裂、对利润的执念压倒了对人的关怀——这些“过剩”淹没了立国理想,更别提那些霸占头条的疯狂政治。

马龙的人生大半在纽约州埃尔迈拉度过,亲历了美国五六十年代的安稳繁荣。晚年丧偶、子女独立且暂无生育计划,无牵无挂的他,终于下定决心逃离。2024年的葡萄牙自驾之旅,彻底坚定了他的想法。异国温柔的人情,与美国紧绷的社会氛围形成了鲜明反差。

彼时在里斯本,雨夜迷路的他孤立无援,一位陌生中年女性主动停车,专程将他送至目的地。“这种善意在美国早已绝迹,陌生女性绝不会贸然向陌生人施以援手。”在他眼中,如今的美国充斥着枪支暴力、撕裂的政治生态与崩塌的教育体系,政坛乱象让社会持续走下坡路,这是他不愿再忍受的困境。温暖的气候、简单平和的生活,成为他奔赴葡萄牙最朴素的期许。

艾莉丝·斯洛特从瑞典搬到葡萄牙,经营一家专为外籍人士提供搬迁服务的公司。她的客户几乎全是美国人,且大多为同性恋、犹太等少数群体。“2026年的今天,他们不得不逃离自己的祖国,核心诉求只有两个:安全,以及更好的生活质量。”

47岁的希瑟·格林便是其中一员。作为X世代,她坦言自己或许是最后一批见证过美国梦的人。半生勤恳打拼、不断妥协牺牲,换来的却是身心俱疲。高昂且不公的医疗体系、动荡的房产市场、割裂的社会环境,让她彻底失望。最让她坚定离开的,是跨性别儿子的生存处境。迁居葡萄牙后,孩子得以自在生活、交友、独立立足,这份安稳,是当下的美国无法给予的。

在格林看来,美国宣扬的“全球最优国度”,不过是根植于校园宣誓中的洗脑式宣传。极端的个人主义、四年一轮反复摇摆的规则、纳税与回报严重失衡的社会现状,让普通人的努力彻底失去意义。“医疗是基本人权,本该人人平等享有,可在美国,这只是富人的特权。”

格林说,她受够了美国的个人主义。他们选移民国家时,最看重的是“社区感”。

布鲁塞尔高校移民政治学者阿曼达·冯·科彭费尔斯指出,除了外流人口数据,2025年借先祖血统申请爱尔兰国籍的美国人暴涨63%,创下十年数字化统计以来的最高纪录。如今美国人的海外迁徙,不再局限于求学、工作、婚恋,追求安稳、体面、有尊严的生活,成为核心诉求。

塔夫茨大学社会学教授海伦·马罗深耕移民研究多年,她发现这场人口外流的伏笔早在2008年大衰退时期就已埋下。近十年来,超三成美国人曾萌生海外定居的想法。特朗普政府的严苛移民政策,进一步加剧了人口流失,大量外来人口被驱逐、主动迁离,直接造成美国人口负增长。

马罗说,保守派移居国外的意愿实际上有所下降,而自由派则略高。“当人们考虑移居国外,很大一部分关乎生活质量——这里的生活成本太高了。他们想要更负担得起的生活,想要医疗,想要安全感。”

马龙的父亲活到97岁,母亲活到98岁。“不管我能不能活那么久,我觉得很有这个可能。”他说。那么未来二十年待在葡萄牙,远比留在纽约更有吸引力。

“更简单的生活,好天气。我在这座小镇住了一辈子,到这个年纪,也不怕来点冒险了。”他说,“埃尔迈拉零下十几度的日子太多了。我不打算把雪铲带过去。”

编译:你喜欢吗

—— 版权声明——

本译文仅用于学习和交流目的。图片源自网络,版权归作者所有,非商业转载请注明译者、出处,并保留文章在译言的完整链接。商业合作请联系editor@yeeyan.com

参考:https://www.the-independent.com/life-style/american-europe-trump-moving-abroad-b3016859.html


原文链接